​

                                                        ごあいさつ 　

   

   ３年に及ぶコロナ禍を経たこの辰年に、日中藝苑ギャラリーは元の名塩ガーデンから名塩山荘に移転することとなりました。この移転先は過去に不動産会社のモデルハウスであったとも言われていますが、２０年以上も空き家のままでした。その古い家が１年間のリフォームによりほぼ元通りの風貌を取り戻した上で、新たに生まれ変わったため『復活堂』と名づけました。 　

   この『復活堂』には３つの展示室のほか、陶芸室、茶話室、生け花室、人形展示室、閲覧室を設けて、市民の自由な憩いの場としての活用を目指します。また空き家再利用の一つの試みでもあります。　　　 　

   『復活堂』における最初の展覧会は、4月3日（水）～4月7日（日）に開催予定で、主に中国名家の作品を集めて展示し、多くの皆様に現代中国の芸術家達の作品を近距離でお楽しみ頂きたいと考えました。これは私ども日中藝苑創立三十年来の趣旨に叶うものでもあります―― 　

   「中国が日本を理解し、日本が中国を理解するために」

​​　　

　　皆様のお越しをお待ちしております。

​

　　2024年2月

 

    新ギャラリー所在地

　 〒669-1142

   西宮市名塩山荘4-12 　　　　　　　

   電話 090-4278-6687

​

　　

​